دو فکاهی تاریخی از زبان حلیم تنویر نابغۀ حزب اسلامی
٢٣ جدی (دی) ١٣٨٧
شب 11 جنوری حلیم تنویر نابغۀ حزب اسلامی گرداننده و حبیب الله رفیع نابغۀ حزب افغان ملت به حیث شرکت کننده ، در یکی از برنامه های تلویزیون ملی ، افاضاتی فرمودند در بارۀ زبانهای افغانستان و وحت میان آنها . از بخشهای دیگرش که بگذریم ، حلیم تنویر در باب وحدت زبانهای دری و پشتو با لکنت زبان چنین در افشانی فرمود یا به عبارت دیگر یک فکاهی تاریخی بیان داشت. بدین گونه البته با تلخیص : 
رستم دستان و سام نریمان هردو برای وحدت ملی کشور کار کرده اند . زیرا وقتی رستم به سمنگان آمد با شاه سمنگان هیچ مشکل زبانی نداشت . یعنی رستم که پشتو زبان بود وشاه سمنگان دری گوی !!
واقعآ باید آقای خرم بر خودش ببالد که چه نوابغی را با خود دارد ! واقعاٌ وزارت فرهنگ به چنین آدمهای بافرهنگ اشد ضرورت را دارد !
ولی من وشاید عدۀ دیگر ندانستیم این کشف چگونه حاصل آمده است . چون تنویر جز این فکاهی دیگر چیزی نگفت .
فردوسی بیچاره نیز نمیدانسته که قهرمان داستانش پشتون بوده است .شاید هم میدانسته ولی به خاطر گل روی محمود غزنوی ( یا هم گل روی خود حلیم جان تنویر ) که پشتو نمیدانسته ، داستان را به زبان دری شرح داده است .( چنین است نه آقای تنویر؟) واما فردوسی کک کهزاد را میشناخته و از سیر و پودینه و اصل ونسب او و همتبارانش آگاه بوده که رستم را به جنگ او میفرستد وآن دزد پتیاره را گوشمالی میدهد وبه زابل نزد پدرش زال می آورد . اینهم یک معمای دیگر . نابغۀ دیگر در کار است تا ما سیه رویان را درین عرصه ها رو سپید سازد . شاید آقای ( سیستانی) به داد ما درمانده گان برسد .
ولی خدا کند این فکاهی در نشست علما را ، طنز نویسان ما چون آقایان دهزاد و احسان سلام و جلال نورانی ودیگران نشنیده باشند . چرا که نیم کتاب برایشان آماده می گردد بدون زحمت سوژه یابی . با احترام
گل رحمان داغدیده.
فکاهی دوم
شب 18 جنوری .تلویزیون ملی :
رودکی از زبان پشتو در شعرش استفاده کرده است ....
به دیگران بفرستید
دیدگاه ها در بارۀ این نوشته
| محمدزبیر | 21.05.2012 - 05:29 | ||
از این دم بریده شک نیست چون همه داروندار زبان فارسی دری را فدای بادارانش و پول کرده است. | |||
گل رحمان داغدیده